Texte Sprachen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus TW-Sportsoft Wiki (Online-Dokumentation)
(Die Seite wurde neu angelegt: „Verwaltung der Stammdaten zu Sprachen. Die hier hinterlegten Sprachen könne bei Lizenzierung des Moduls "MultiLanguage" über Parameter Navigation|Paramete…“) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Die hier hinterlegten Sprachen könne bei Lizenzierung des Moduls "MultiLanguage" über [[Parameter Navigation|Parameter > Navigation]] eingeblendet werden. | Die hier hinterlegten Sprachen könne bei Lizenzierung des Moduls "MultiLanguage" über [[Parameter Navigation|Parameter > Navigation]] eingeblendet werden. | ||
| + | |||
| + | [[Datei:Sprachauswahl.jpg|ohne]] | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
| Zeile 12: | Zeile 14: | ||
|- | |- | ||
| Bildpfad-Sprache aktiv|| Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade aktiv ausgewählt wurde. | | Bildpfad-Sprache aktiv|| Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade aktiv ausgewählt wurde. | ||
| + | |- | ||
| Bildpfad-Sprache inaktiv|| Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade nicht aktiv ist. | | Bildpfad-Sprache inaktiv|| Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade nicht aktiv ist. | ||
|- | |- | ||
| Alternativ-Sprache|| Hinterlegung einer Alternativ-Sprache. Sollte eine [[Texte Bezeichnungen|Bezeichnung]] z.B. in der jeweiligen Sprache nicht vorhanden sein, so wird die Bezeichnung in der Alternativ-Sprache angezeigt. Für die Sprache "Italienisch" z.B. "Englisch", für die Sprache "Holländisch" z.B. "Deutsch". | | Alternativ-Sprache|| Hinterlegung einer Alternativ-Sprache. Sollte eine [[Texte Bezeichnungen|Bezeichnung]] z.B. in der jeweiligen Sprache nicht vorhanden sein, so wird die Bezeichnung in der Alternativ-Sprache angezeigt. Für die Sprache "Italienisch" z.B. "Englisch", für die Sprache "Holländisch" z.B. "Deutsch". | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | '''WICHTIG: Bei Übersetzungen von Stammdaten immer im Feld "ID-Zuordnung" das Element in deutsch auswählen! Das gleiche Stammdatenelemnt benötigt immer die gleiche ID mit einer unterschiedlichen Sprache.''' | ||
Aktuelle Version vom 27. Januar 2020, 10:37 Uhr
Verwaltung der Stammdaten zu Sprachen.
Die hier hinterlegten Sprachen könne bei Lizenzierung des Moduls "MultiLanguage" über Parameter > Navigation eingeblendet werden.
| Bezeichnung | Erklärung |
|---|---|
| Sprache Aktiv | Kennzeichen, ob die Sprache öffentlich angezeigt wird |
| Bezeichnung | Komplette Bezeichnung der Sprache |
| Bildpfad-Sprache aktiv | Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade aktiv ausgewählt wurde. |
| Bildpfad-Sprache inaktiv | Bildpfad zu einem Sprach-Icon (Landesflagge), wenn die Sprache gerade nicht aktiv ist. |
| Alternativ-Sprache | Hinterlegung einer Alternativ-Sprache. Sollte eine Bezeichnung z.B. in der jeweiligen Sprache nicht vorhanden sein, so wird die Bezeichnung in der Alternativ-Sprache angezeigt. Für die Sprache "Italienisch" z.B. "Englisch", für die Sprache "Holländisch" z.B. "Deutsch". |
WICHTIG: Bei Übersetzungen von Stammdaten immer im Feld "ID-Zuordnung" das Element in deutsch auswählen! Das gleiche Stammdatenelemnt benötigt immer die gleiche ID mit einer unterschiedlichen Sprache.